Sunday, 29 June 2014

On the bus / Buszon

Ma meglatogattuk Jules, Alex es Kristin-t a kozeli Kew -ban. Visszavittuk nekik a babaagyat, amit meg akkor kaptunk kolcson, mikor Leo szuletett (abban aludt 4-5 honapig). Amig Apa az autoban szallitotta az agyat, Leo es en buszoztunk. Mar reg volt buszon, es igy viselkedett, mintha eloszor lett volna.. Nagyon elvezte, mindenkire mosolygott, es sikongatott is :-)

Today we visited Jules, Alex and Kristin in Kew. We finally returned the little cot bed we borrowed from them when Leo was born (he slept in it for 4-5 months). While Daddy took the car with the cot, Leo and I took the bus. It was really funny - he acted like it was his first time on a bus (he hasn't been for a long time). He smiled at everyone, and kept giggling very loud :-)

2 comments:

  1. Halász Ferencné30 June 2014 at 00:38

    Ezen a képen inkább megszeppent kisfiút látok!

    ReplyDelete
  2. pont ugy kaptam el, de ezen kivul folyamatosan mosolygott :-)

    ReplyDelete